LA MELODIE D'UN ANGE - MAGNIFIQUE VIDEO - A VOIR

MAGNIFIQUE VIDEO TROUVEE SUR YOU TUBE

ET TRADUITE PAR MA PETITE SOEUR MARISOL

La mélodie d’un ange…

Quand la chanson d’un cœur d’enfant danse avec l’amour au rythme de l’espoir, la force et la volonté. Alors on peut entendre cette mélodie d’un ange, celui que nous pouvons tous être si nous le voulons vraiment. Un message de lumière qui je l’espère puisse illuminer toutes les âmes qui l’entendront. Mon âme danse aussi avec cette lumière d’amour… et la tienne ?
Petite Marie
La melodía de un ángel…

Cuando la canción de un corazón de niña baila con el amor al ritmo de la esperanza, la fuerza y la voluntad. Entonces podemos oír esa melodía de un ángel, aquel que todos nosotros podemos ser si de verdad lo queremos. Un mensaje de luz que lo espero, pueda iluminar todas las almas que lo oirán. ¿Mi alma baila también con esa luz de amor… y la tuya?
Marisol 
http://youtu.be/pyUY2CbxmsA

Superbe vidéo où une petite fille à la voix magnifique chante un grand message d’espoir et surtout en donnant le meilleur d’elle-même.
Precioso vídeo donde una niña con la voz magnífica canta un gran mensaje de esperanza y sobre todo dando el mejor de ella misma.

Traducción de la canción:

Creer…
Antes de que me acueste esta tarde
Tengo una pequeña cosa que pedirle a Dios
Sé que tengo todo lo que necesito
Pero esta oración no me concierne
Hay demasiada gente
Que no pueden vivir en paz
Cesen el tiro, que vuestros hijos vivan en paz
Sequen sus lágrimas de tristeza

Para poder creer que un día
Cuando ya no haya hambre ni guerra
Que haya la esperanza en la desesperación
Que todos los ruiseñores serán contados
Que podáis oír sus gritos y oraciones
Quiero siempre intentar creer
Que podemos curar los corazones que lloran
Ayúdenos a no ignorar la angustia de los pobres
Si no siempre tendrán pena

Para poder creer que un día
Cuando ya no haya hambre ni guerra
Que haya la esperanza en la desesperación
Que todos los ruiseñores serán contados
Que podáis oír sus gritos y oraciones

Padre, como usted ve soy sólo un niña
Y hay tanto que comprender
Pero si su gracia me envuelve
Haré lo mejor posible
Lo prometo, daré lo mejor de mi

Para poder creer que un día
Cuando ya no haya hambre ni guerra
Que haya la esperanza en la desesperación
Que todos los ruiseñores serán contados
Que podáis oír sus gritos y oraciones

Oír cada grito y escuchar cada oración
Ayúdenos a hacer su voluntad, Padre nuestro
En nombre de la verdad
Y nos veremos
Como la imagen Amada de Usted.

Comments

[rocanelle]

superbe voix, merci pour ce partage

amitiés

rocanelle